The Scarlet Flower vs Beauty and the Beast

Cuando era una ingenua de 7 años fui a ver Beauty and the Beast de Disney en un cine de Belgrano. Era 1992, época de vacaciones de invierno, casi imposible de conseguir entradas, y no existían las grandes cadenas con múltiples salas.
Y la película era para mí la más original y la mejor narración cinematográfica que había visto.
En fin, en Youtube nos tropezamos con cosas que jamás había escuchado nombrar. Y es que Rusia tuvo en 1952 su propia versión animada de la historia: The Scarlet Flower (en ruso Аленький цветочек, Alenkiy tsvetochek), dirigida por Lev Atamanov.
Bella se llama Nastenka, y está con un vestido rojo (como debe ser para el realismo socialista), pero le encontré un look muy simillar a la Bella de Disney. Que los demás juzguen y me digan si deliro.





Me quedo con Nanteska ahora, parece una mamuschka.